miércoles, 9 de marzo de 1994

84 - CASA DI RIPOSO DELL'USL 28; Bologna


Data: 07/3/1994
Proiezione di diapositive: VISIONE GENERALE DELL'AMERICA LATINA
Luogo: Casa di riposo dell'USL 28; Bologna

sábado, 19 de febrero de 1994

82 y 83 - QUARTIERE BORGO PANIGALE; Bologna

Data: 15/2/1994
Proiezione di diapositive: TERRE DEL CILE

Data: 15/2/1994
Proiezione di diapositive: IL PERU' DI IERI E DI OGGI

Luogo: Sala polivalente; quartiere Borgo Panigale, Bologna

Il destino! Sono stato chiamato a proiettare le mie diapositive giusto dentro l'edificio che nei primi anni del '70 fu quello della mia scuola media. E giusto quando mancavano soltanto 40 giorni perché prendessi l'aereo per trasferirmi a vivere in Perù! E così, una volta svolta la proiezione che m'avevano chiesto, ho spiegato al pubblico quale destino avevo scelto. Con molto piacere hanno accettato che gli parlassi anche del Perù dove, ripeto, sarei andato a vivere tra meno di due mesi!

domingo, 12 de diciembre de 1993

80 y 81 - OSTERIA PANABRASITA; Bologna

Data: 11/12/1993
Proiezione di diapositive: ORI PRECOLOMBIANI

Data: 11/12/1993
Proiezione di diapositive: MERCATI DELL'AMERICA MORENA


Luogo: Osteria Panabrasita; Bologna

domingo, 28 de noviembre de 1993

73, 74, 76, 77, 78 y 79 - CONDOMINIO FN3, ZONA FOSSOLO; Bologna

Data: 11/11/1993
Proiezione di diapositive: NICARAGUA e COSTA RICA

Data: 11/11/1993
Proiezione di diapositive: PEZZI D'ITALIA (Etruria, Valle d'Aosta, Ferrara e Modena)

Data: 18/11/1993
Proiezione di diapositive: IL PERU' DI IERI E DI OGGI

Data: 18/11/1993
Proiezione di diapositive: TUTTA BOLOGNA

Data: 25/11/1993
Proiezione di diapositive: VISIONE GENERALE DELL'AMERICA LATINA

Data: 25/11/1993
Proiezione di diapositive: PEZZI D'ITALIA (Mantova, Gubbio, Pavia e Spoleto)

Luogo: Piccolo teatro del Condominio FN3, zona Fossolo; quartiere Savena, Bologna

viernes, 19 de noviembre de 1993

75 - CIRCOLO "CESARE PAVESE"

Data: 17/11/1993
Luogo: Circolo di Cultura "Cesare Pavese", Bologna, Italia.
Proiezione di diapositive: Il Perù di ieri e di oggi.

Tutti gli anni questo e altri circoli culturali organizzano proiezioni di diapositive scattate viaggiando per il mondo. Nel programma di quest'anno volevano inserire il Perù. Un Perù raccontato da un cittadino bolognese che lo conoscesse bene. E hanno chiamato me che vi ero stato già ben tre volte. Le mie diapositive sono state accompagnate da diversi ritmi di musica tradizionale che forse nessuno ancora conosceva, e ricordo ch'era presente una signora nata ad Arequipa. Quando ho proiettato le foto di questa città in contemporanea alla musica ritmo melgar, dagli occhi della signora sono andate cadendo grosse lacrime di nostalgia!

viernes, 12 de noviembre de 1993

72 - SCUOLA ELEMENTARE "GIORDANI"; Bologna


Data: 10/11/1993
Luogo: Scuola elementare "Giordani"; Bologna
Proiezione di diapositive: VISIONE GENERALE DELL'AMERICA LATINA

sábado, 9 de octubre de 1993

71 - SCUOLA ELEMENTARE "TEMPESTA"; Bologna


Data: 08/10/1993
Luogo: Scuola elementare "Tempesta"; Bologna
Proiezione di diapositive: VISIONE GENERALE DELL'AMERICA LATINA

viernes, 8 de octubre de 1993

67, 68, 69 y 70 - SAN GIORGIO IN PIANO (BO)

Data: 29/7/1993
Proiezione di diapositive: VISIONE GENERALE DELL'AMERICA LATINA
Data: 05/8/1993
Proiezione di diapositive: MERCATI DELL'AMERICA MORENA
Data: 05/8/1993
Proiezione di diapositive: ORI PRECOLOMBIANI
Data: 12/8/1993
Proiezione di diapositive: NICARAGUA e COSTA RICA




Luogo: Parco della Pace; Comune di San Giorgio di Piano (Bo)

jueves, 15 de julio de 1993

65 y 66 - CENTRO ALICE; San Pietro in Casale (Bo)


Data: 07/6/1993
Luogo: Centro "Alice"; San Pietro in Casale (Bo)
Proiezione di diapositive: CERAMICHE PRECOLOMBIANE


Data: 13/7/1993
Luogo: Centro "Alice"; San Pietro in Casale (Bo)
Proiezione di diapositive: MURALES DI SANTIAGO DEL CILE

domingo, 31 de enero de 1993

64 - SCUOLA ELEMENTARE "IACOPO DELLA QUERCIA"; Bologna

Data: 30/1/1993
Luogo: Scuola elementare "Iacopo della Quercia"; Bologna
Proiezione di diapositive: I MAPUCHE

domingo, 29 de noviembre de 1992

59, 60, 61, 62 y 63 - CONDOMINIO FN3, ZONA FOSSOLO; Bologna - Italia

Data: 05/11/1992
Proiezione di diapositive: Messico, Guatemala e Honduras

Data: 12/11/1992
Proiezione di diapositive: Il piccolo Equador

Data: 19/11/1992
Proiezione di diapositive: In Colombia non c'è soltanto la coca

Data: 26/11/1992
Proiezione di diapositive: Ori precolombiani


Data: 19/11/1992
Proiezione di diapositive: La cordigliera delle Ande

Luogo: Piccolo teatro del Condominio FN3; quartiere Savena, Bologna

Trattandosi del 500 esimo anniversario della Scoperta dell'America, quest'anno avevo già svolto ben 23 proiezioni di diapositive chiamato da vari Municipi, scuole e una festa multirazziale. E così non c'è stata alcuna difficoltà a trovare uno spazio libero nel condominio dell'appartamento di mia mamma, ed organizzare tutto da solo con la collaborazione dei miei amici Marco e Juan. Uno scopo in più è stato quello di raccogliere quaderni per bambini del Perù dove stavo già pensando di trasferirmi.
Tendo a precisare che le foto del Guatemala mi furono prestate dall'amica Sonia, quelle dell'Honduras dall'amico Marco. 

domingo, 11 de octubre de 1992

CONCORSO FOTOGRAFICO

Data: Ottobre del 1992
Concorso fotografico aziendale: Paesi sudamericani - 1º premio
Luogo: Manutencoop; Bologna

Ho vinto questo concorso grazie a una foto scattata in bianconero ben undici anni prima quando fui in Perù per la prima volta. La foto venne scattata al mercato domenicale della città di Huancayo. 
In realtà il primo premio è stato vinto da Veronica, impiegata della cooperativa di manutenzione, e sorella d'una mia cara amica. Io le ho prestato la foto ricevendo il 50% del premio.

miércoles, 23 de septiembre de 1992

57 y 58 - FESTA MULTIRAZZIALE; Forlì

Data: 17/9/1992
Luogo: Festa Multirazziale; Forlì
Proiezione di diapositive: ORI PRECOLOMBIANI


Data: 19/9/1992
Luogo: Festa Multirazziale; Forlì
Proiezione di diapositive: TERRE DEL CILE

domingo, 23 de agosto de 1992

40, 43, 44, 46, 49, 50, 52, 55 y 56 - SAN GIORGIO DI PIANO (BO) - Italia

Data: 16/7/1992
Proiezione di diapositive: Il Perù di ieri e di oggi

Data: 23/7/1992
Proiezione di diapositive: Conosciamo l'Argentina

Data: 23/7/1992
Proiezione di diapositive: Il piccolo Ecuador

Data: 30/7/1992
Proiezione di diapositive: Terre del Cile

Data: 06/8/1992
Proiezione di diapositive: Bolivia, Brasile e Uruguay

Data: 06/8/1992
Proiezione di diapositive: La Cordigliera delle Ande

Data: 13/8/1992
Proiezione di diapositive: Messico, Guatemala e Honduras

Data: 20/7/1992
Proiezione di diapositive: In Colombia non c'è soltanto la coca

Data: 20/7/1992
Proiezione di diapositive: I mercati dell'America Latina

Luogo: Parco della Pace; Comune di San Giorgio in Piano (Bo)

Sono trascorsi 500 anni da quando Cristoforo Colombo scoprì l'America! E un'agenzia che organizza concerti e attività culturali m'ha chiamato per parlare al pubblico di tutti i miei viaggi in America Latina. Davanti ai presenti seduti nel parco, di sera, sono stato presentato al pubblico dal mio amico cileno Juan.


jueves, 23 de julio de 1992

39, 41, 42, 45, 47, 48, 51, 53 y 54 - CASALECCHIO DI RENO

Data: 14/7/1992
Proiezione di diapositive: Il Perù di ieri e di oggi

Data: 21/7/1992
Proiezione di diapositive: Conosciamo l'Argentina

Data: 21/7/1992
Proiezione di diapositive: Il piccolo Ecuador

Data: 28/7/1992
Proiezione di diapositive: Terre del Cile

Data: 04/8/1992
Proiezione di diapositive: Bolivia, Brasile e Uruguay

Data: 04/8/1992
Proiezione di diapositive: La Cordigliera delle Ande

Data: 11/8/1992
Proiezione di diapositive: Messico, Guatemala e Honduras

Data: 18/7/1992
Proiezione di diapositive: In Colombia non c'è soltanto la coca

Data: 18/7/1992
Proiezione di diapositive: I mercati dell'America Latina

Luogo: Lido di Casalecchio di Reno (Bo)

Sono trascorsi 500 anni da quando Cristoforo Colombo scoprì l'America! E un'agenzia che organizza concerti e attività culturali m'ha chiamato per parlare al pubblico di tutti i miei viaggi in America Latina. Davanti ai presenti seduti nel parco, di sera, sono stato presentato al pubblico dal mio amico cileno Juan.